Visually similar

The lion, suspecting treachery on the part of the monkey, slays him and flees, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-ninth Night
Unknown artist, c. 1560

Rostam sleeping while Rakhsh fights a lion (British Museum 1948,1211,0.23)
Sultan Muhammad, 1515–1522

The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Twenty-sixth Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)
Unknown artist, c. 1560

The Old Man Encounters a Youth (CBL Per 163.38)
Kamāl ud-Dīn Behzād, 1485

Rustam Lassoing his Horse, Rakhsh, in a Landscape (recto)
Unknown artist, 1400s-1500s

Khusrau and Shirin
Suzi, dated 904 AH/1498–99 CE

A woman with two children, having abandoned her home, goes into the forest where she encounters a leopard, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirtieth Night
Unknown artist, c. 1560

Vabhruvahana Approaches Arjuna, page from the Khan Khanan's Razm-nama
Sur Das Gujarati, c. 1610?–17

The street cleaner, on his way to meet King Bhojaraja, sleeps under a tree where four thieves disguised as fellow travelers deprive him of a priceless pearl, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twelfth Night
Unknown artist, c. 1560

A raven brings food to Elijah (folio 72 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier,
Unknown artist, 1602–4

Mukhtar throws his wife Maimuna into the pit, but she saves herself, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-fifth Night
Unknown artist, c. 1560

Habbaza meets Bashir under a tree, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-fourth Night
Unknown artist, c. 1560
