Visually similar
The wounded monkey bites the hand of the prince, his chessmate, in the presence of guests, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night
Daswanth, c. 1560
The handmaiden again pleads for the death of the prince, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night
Lalu, c. 1560
The hunter offers the mother parrot to the king of Kamarupa, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night
Basawan, c. 1560
Isfandiyar slays Arjasp, the king of Turan, from a Shah-nama (Book of Kings) of Firdausi (Persian, about 934–1020)
Haidar Kashmiri, 1600–1605
The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Tenth Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)
Iqbal, c. 1560
The Brahman gives an account of his falling in love with the king of Babylon’s daughter to his friend, the magician, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night
Unknown artist, c. 1560
The young prince recounts his experiences to his father, the king, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night
Suraju, c. 1560
The deceitful wife ejects the procuress after blackening her face, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night
Shravana, c. 1560
The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Seventh Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)
Unknown artist, c. 1560
The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Twenty-sixth Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)
Unknown artist, c. 1560
King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court (recto); the Story of King Luhrasp (verso) from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025)
Unknown artist, c. 1560–90
Zal Climbing to Rudaba, page from a copy of the Shahnama of Firdausi
Unknown artist, Safavid dynasty (1501–1722), dated 1580/90